1

Тема: admin_categories.php

'Confirm delete cat'            =>    'Вы выбрали удаление категории "%s"', //TODO

По-моему в заголовке должно быть не "Вы выбрали удаление", а "Подтверждение удаления категории..."

'Delete category warning'        =>    '<strong>ВНИМАНИЕ!</strong> При удалении категории будут удалены все форумы и сообщения (если есть) в этой категории!'

Тут, на мой взгляд, не хватает предложения о том, что нужно делать, например - "Продолжайте, только если вы уверены, в своих действиях" или что-то вроде этого.
Есть мнения?

Захочешь — найдешь время, не захочешь — найдешь причину.

Поделиться

2

Re: admin_categories.php

hcs пишет:

Тут, на мой взгляд, не хватает предложения о том, что нужно делать, например - "Продолжайте, только если вы уверены, в своих действиях" или что-то вроде этого.

Пиши - не пиши, один фиг, русские люди читают инструкции только после того, как что-то сломалось big_smile
---

'Delete category warning'        =>    '<strong>ВНИМАНИЕ!</strong> При удалении категории будут удалены все форумы и сообщения (если есть) в этой категории!'

или надо так:

'Delete category warning'        =>    '<strong>ВНИМАНИЕ!</strong> При удалении категории будут удалены все разделы и сообщения (если есть) в этой категории!'

?

PunBB.Ru ☭

Сайт nobody

Поделиться

3

Re: admin_categories.php

nobody пишет:

Пиши - не пиши, один фиг, русские люди читают инструкции только после того, как что-то сломалось

Ну вот, они же кинутся кричать "аа, все сломалось, вы во всем виноваты!!".
А тут как раз можно ткнуть носом в инструкцию, которою он не удосужился вдумчиво осознать и претензия автоматически исчерпана smile

Захочешь — найдешь время, не захочешь — найдешь причину.

Поделиться