Тема: Сборка PunBB от Единой среды
Выложил версию, используемую на форуме Единой среды, одним архивом. В числе переделок:
[li]Относительно грамотный русский язык в переводе - вычистил все орфографические, грамматические и стилистические ошибки, какие нашёл[/li][li]Официальное обращение на "Вы" заменено более нейтральным "вы"[/li][li]Изменена формулировка некоторых фраз[/li][li]Англицизмы и неоднозначно воспринимаемые слова, вроде "топик" или "послать", заменены нейтральными литературными аналогами[/li][li]Много мелких технических исправлений, часть которых уже удостоилась отдельных тем - всех не упомню[/li][li]Переставлены кнопки BBCode на более логичное расположение, на мой взгляд: вставляемые объекты в первой строке, оформление - во второй[/li][li]Интегрирована собственноручная переделка Subscribe Groups (для его работы нужно обновить базу, install.php берём у автора оригинала)[/li]
Все файлы в архиве - в кодировке Windows-1251 - именно она используется на форуме Единой среды. Тем не менее, в Опере свободно можно вставлять фразы, вроде příliš žluťoučký kůň úpěl ďábelské ódy. 
С другими браузерами не тестировал.
В архиве нет стилей - каталог style отсутствует. Подразумевается, что вы их берёте из других источников.
)
